They lock eyes as the instrumental track of Kaoma's “Lambada” and the vocal track for the Beatles’ “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (Reprise)” overlay: “We’re sorry but it’s time to go . . . Sgt. Pepper’s lonely Hears Club Band.” She raises her arms and sways her hips, an invitation to dance and a proposition that they touch—embrace.